Действие фильма «Зеркало» происходит во время индийского фестиваля воздушных змеев. Мальчик, несмотря на уговоры матери, отказывается играть с другими детьми и убегает в дом. В комнате мальчик надевает женскую шаль, смотрит на свое отражение в зеркале и улыбается. Мать и бабушка застают его танцующим в таком виде. Музыка прекращается, и женщины, замерев, смотрят на мальчика.
Это момент выбора: принять своего ребенка таким, какой он есть, или, возможно, сломать ему жизнь. В фильме мама с бабушкой присоединятся к танцу, но в жизни у таких историй редко бывает счастливый конец. В той же Индии 98 процентов трансгендеров сами либо сами покидают свои дома, либо их выгоняют родственники. В результате многие оказываются на улице без средств к существованию, не имея возможности получить образование и работу, и зачастую вынуждены заниматься оказанием сексуальных услуг.
Статистика показывает, что подростки-трансгендеры гораздо чаще остальных сверстников пытаются покончить жизнь самоубийством. Трансгендеры сталкиваются с дискриминацией и в некоторых странах могут быть арестованы. Среди трансгендерных женщин – один из самых высоких показателей инфицирования ВИЧ, доходящий в некоторых случаях до 40 процентов.
Продюсер клипа Свати Бхаттачарья говорит, что ей хотелось запечатлеть поворотный момент «самоузнавания». «Либо вам не нравится тело, в котором вы живете, либо вы ненавидите общество, в котором живете, – объясняет она. – Я хотела показать, как они [трансгендеры] видят то, что хотят видеть, а не то, как мир видит их».
А взрослым она напоминает распространенный афоризм: «Легче принять ребенка, чем исправить сломленного взрослого».
Хотя фильм снимался в Индии, его послание носит универсальный характер.
Ким Лав Блэк, трансгендерная женщина из Уганды, говорит, что фильм вызвал у нее отклик, потому что в том же возрасте она пережила похожие моменты, и это происходит до сих пор. «У меня все время случаются «зеркальные» моменты, особенно когда я выхожу на улицу», – отмечает она.
Блэк руководит общественной организацией Trans Positives Uganda, которая оказывает поддержку трансгендерным женщинам, секс-работницам и беженцам, живущим с ВИЧ. В Уганде гомосексуализм криминализован, поэтому она борется с устойчивой гомофобией и трансфобией среди своих сверстников и в обществе в целом, а также в медицинских учреждениях. Говоря о видео, она подчеркивает: «Мы должны использовать любые возможности для того, чтобы нас заметили».
Каныкей, которая не хотела бы называть свою фамилию, – одна из немногих трансгендеров, живущих в столице Кыргызстана Бишкеке, которые не скрывают свою идентичность. Она вспоминает, как в детстве надевала женские платки, как мальчик в фильме. Однако ее близкие не воспринимали это всерьез. С тех пор, как она себя помнит, Каныкей чувствовала себя девочкой. «Они смеялись, считая, что маленький ребенок просто играет, но со временем это стало восприниматься по-другому, как в семье, так и в обществе», – рассказывает она.
Ей пришлось изменить свое поведение – она старалась вести себя, как мужчина. Пять лет назад, незадолго до смерти бабушки, которая ее вырастила, Каныкей начала подумывать о том, чтобы сменить пол, но бабушке сказать правду так и не решилась. «Я постоянно жила с этим конфликтом гендерной идентичности, пока не решила … стать тем, кем я себя ощущаю», – сказала Каныкей.
Ариадна Рибейро, бразильская трансгендерная женщина, вспоминает свой собственный «зеркальный момент» – попытку найти себя в зеркале. Тогда ее это напугало. «Я всегда страшно боялась, что люди могут увидеть меня в зеркале так, как я вижу себя, и моя тайна будет раскрыта, а я не была к этому готова», – рассказывает она. «Мне кажется, что видео приближает существующую реальность к идеальной, к полному принятию, которого я не испытала, дожив до 40 лет».
Активистка со стажем, а теперь советник ЮНЭЙДС, Ариадна Рибейро отмечает, что изменения происходят, но медленно.
Именно это и стремилась показать Свати Бхаттачарья в своем фильме. Для нее работа имеет смысл, когда в результате что-то сдвигается с места. «Я хотела пригласить людей к обсуждению этой темы и дать им возможность продолжить диалог».
Читайте также
Трансгендерные люди: возможно ли россиянину стать россиянкой?
В ЮНЭЙДС выпустили фильм «Зеркало» в Международный день видимости трансгендеров. В организации утверждают, что гендерное разнообразие – это не выбор образа жизни, а неотъемлемое право всех людей.
В материале использовался контента с сайта ЮНЭЙДС.
